这是一个准确且有人味的翻译、校对和学习工具。可自动生成双栏对比word文档。我们支持多语种、长字数、不限专业的文本录入,像下面这样:
以上为长文本录入,短文可以直接在其他 AI 聊天界面中免费处理。
针对长文档的处理,我们在各种流程做了优化:首先,我们在各种文件的适配和处理上下了很多工夫,比如多线程转pdf,让你不到一分钟可以把几百页的pdf转成文本来处理,还支持epub格式抽取部分章节处理等;AI处理过程,是多并发、极快速的响应;最后的文档合成,是word对照格式,方便后期编辑。
处理流程:上传文件后,系统会自动完成翻译、对照原文校订与最终复核,再做交付前质量检查,不需要选择档位或额外设置。成品包括双语对照 Word 与纯中文译稿;本次用到的自动术语与用户术语会另存为术语表 CSV。人名、地名的标准译法可查询本人做的另外一个站点。
翻译完成后,可自行在生成的 Word 上修改译文。
当然,您也可以发挥想像力,用它做别的用途,比如审校合同、自动作注解、把《哈利‧波特》译成拉丁语之类。
初译使用 DeepSeek V4 Flash,校订与复核使用 DeepSeek V4 Pro。
分工的原因:初译追求速度和成本,校订追求准确——长文逐段推敲、消除翻译腔、统一术语,都需要更强的模型。遇到上游内容拦截时,会自动切换到 Google Gemini 兜底。
为AI工具定价,是比较困难的事。目前价格为综合估算,以覆盖部分支出为目的。
本站支出主要有:服务器租用、第三方API消费等。
收取价格,以翻译而论,译成中文约为2元/千字(按预估译出字数计),1万汉字约20元;外文按词折算。价格已包含翻译、校订、复核与交付前质量检查。
不长的文档,推荐使用免费的AI聊天工具生成。
本站为即用即付,不需要月费、年费等。
♦ 支持:文字版PDF、TXT、DOCX、HTML、XLSX、CSV、EPUB 文件格式,大小不超过 20 MB。
♦ 支持EPUB格式抽取部分章节转化。
♦ 不支持:图片版PDF,您可以先用别的工具(如 Abbyy FineReader 等)先将图片版PDF转为文本。
♦ 其他文本内容,可以先转成支持的格式再处理。
文字版 PDF 里的图片不会进入译文;DOCX 里的图片会随文档保留,表格会按表格还原。图片版 PDF(扫描件)没有文字层,请先用 MinerU 等工具识别成文字后再上传。
表格会尽量保持原结构;复杂表格(合并单元格、嵌套表)可能被压平成文字,但内容不会丢。
在Word或WPS文字中,选择某列开头部分文字,再至文档尾部,按住shift键,选择该列最后的部分文字,则这一列的所有文字都全选中。
新建一个Word文档,在文档上右键,选择”只粘贴文本“,这样就把表格和其他格式去掉,只剩下干净的该列文本了。
本站的校订在翻译流程内自动完成:交付前会对照原文逐段复核,修正错译、漏译并统一术语,目前没有单独的「校对模式」。
如果你想自己再改一遍,建议下载双语对照 Word,直接在 Word 里对照右列修改;修改后无需再上传。
♦ 让 AI 返回内容用*号包裹,可以加粗文本,用_号可以变为斜体,如 *hello* -> hello; _world_ -> world.这样就可以达到以下效果:
♦ 最终处理前,可以先下载预处理好的文档(csv格式),做一些简单的编辑或拆分,再将这个预处理好的文档传上来做最终处理,会大大减少长文档处理的问题。
点击链接查看
1、PDF 文件转化,请用这个神器
2、怎样将处理完成的文档变成小册子
3、打磨提示词的一个案例:怎样为任何语言生成生词注解
如果您需要合作、反馈问题等,可以通过以下方式联系我:
♦ 电子邮件:13881379[at]qq[dot]com
♦ 微信:bing1366